Blogger vs. Wordpress.com: pełne porównanie

Niedawno napisałem dwuczęściową serię o głównych różnicach między blogiem prowadzonym na własny rachunek a inną opcją korzystania z „darmowego” serwisu blogowego. Opinie były podzielone, ale nie można zaprzeczyć, że dwaj niekwestionowani królowie bezpłatnej sfery blogowania to Google Blogger a system zarządzania treścią stał się hostem WordPress.com .

Chociaż obie oferują to, czego pragnie każdy wolnomyślicielski dział myśliwski – miejsce do wyrażania siebie – istnieją pewne zasadnicze różnice w każdej usłudze. Zarówno WordPress.com, jak i Blogger to działające bezpłatne rozwiązania, ale które z nich jest dla Ciebie odpowiednie?

Mamy nadzieję, że ten szczegółowy podział każdej usługi powinien pomóc w podjęciu decyzji.

Co dostajesz za darmo

WordPress.com to przedsięwzięcie komercyjne. Jest to sposób dla życzliwych dusz, które włożyły czas, pieniądze i cały ładunek wysiłku w open source i darmowy do pobrania silnik blogowy WordPress, aby zarobić trochę pieniędzy. Robią to, czyniąc głupio prostym założenie i prowadzenie bloga, wprowadzając jednocześnie dość poważne ograniczenia dla doświadczonych użytkowników.

DO darmowy Konto WordPress.com oferuje:

Blog, który możesz przekształcić w całkowicie statyczną lub hybrydową (po części blog, po części statyczną) stronę internetową.
3 GB bezpłatnego miejsca na posty i multimedia.
Publicize, narzędzie do łączenia Twojego bloga z sieciami społecznościowymi.
Darmowe statystyki do śledzenia odwiedzających.
Dostęp do setek motywów innych niż premium, z których wiele można dalej dostosowywać.
Dostęp do WordPress.com z aplikacji mobilnych na iPhone'a, iPada, Androida i BlackBerry.

WordPress.com oznacza następujące jako aktualizacje premium :

Custom Design (30 USD za bloga rocznie) dodaje niestandardowe CSS (nie edycję PHP) i czcionki.
Domeny niestandardowe (13 USD za domenę, za bloga, rocznie) usuwa część .wordpress.com z Twojego adresu URL.
Transfer z przewodnikiem (129 USD jednorazowa płatność) za przeniesienie witryny WordPress.com do własnego hosta internetowego, aby uzyskać większą niezależność i swobodę.
Bez reklam (30 USD za bloga rocznie) usuwa wszelkie możliwości wyświetlania reklam na Twoim blogu przez WordPress.com niezalogowanym odwiedzającym.
Motywy premium (cena za blog przez cały okres trwania bloga).
Przekierowanie (13 USD za bloga rocznie) za przekierowanie ruchu z yourblog.wordpress.com do nowej domeny.
Dodatkowa przestrzeń (w cenie za ilość) do przechowywania większej liczby postów i multimediów.
VideoPress (60 USD za bloga rocznie) za przesyłanie, hostowanie i umieszczanie własnych filmów na blogu WordPress.com.

Z drugiej strony Blogger nie jest usługą komercyjną. Został przejęty przez Google w 2003 roku, który od tego czasu utrzymuje go w ruchu, z kilkoma przeprojektowaniami i kilkoma niedawno dodanymi nowymi szablonami. Raczej starożytna strona funkcji Bloggera (starożytny, ponieważ wyraźnie wspomina o przesyłaniu do serwisu Google Video i łatwym dostępie do iGoogle, dwóch z wielu martwych projektów Google) obiecuje użytkownikom dostęp do wszystkich funkcji. Nie ma żadnych uaktualnień, żadnych opłat za dodanie domeny niestandardowej ani wszystkich dostępnych opcji dostosowywania dostępnych w Bloggerze.

Zawarte funkcje, na które warto zwrócić uwagę, to:

Projektant szablonów do dostosowywania wyglądu bloga.
Darmowy hosting, bezpłatna subdomena Bloggera (lub Blogspot) oraz możliwość korzystania z domeny niestandardowej (rejestracja za pośrednictwem Bloggera lub użycie już posiadanej).
Możliwość dodawania multimediów do swoich postów, bez podanej maksymalnej przestrzeni dyskowej.
Szybki dostęp do programów reklamowych Google.
Strony statyczne w Twoim blogu.
Dostęp mobilny za pośrednictwem aplikacji na iPhone'a i Androida, a także blogi SMS lub e-mail.

Wydawałoby się, że pomimo WordPress z wtyczkami i zaszytych rynków tematycznych, Blogger wciąż oferuje więcej osobom poszukującym bezpłatnej usługi.

WordPress.com umożliwia zarejestrowanie konta za pomocą adresu e-mail, nazwy użytkownika, hasła i adresu URL. Blogger to usługa Google i podobnie jak YouTube wymaga konta Google. Jeśli masz już konto Google, oznacza to, że rejestracja jest bezbolesna, ale jeśli nie (bardzo mało prawdopodobne, chyba że masz coś przeciwko Google), będziesz musiał zarejestrować cały pakiet. Oznacza to również, że jeśli masz osobiste konto Google, ale chcesz zdystansować się od tematu, o którym piszesz na blogu, będziesz musiał utworzyć nowe konto, a także poradzić sobie z niechlujnym zarządzaniem wieloma kontami przez Google .

Proces rejestracji Google nie wskazuje, że nie musisz podawać numeru telefonu komórkowego ani adresu e-mail, mimo że o nie poprosisz. I odwrotnie, WordPress.com prosi tylko o wypełnienie czterech pól, ale również sprawdzi wprowadzony adres URL i spróbuje sprzedać Ci domenę premium (co kosztuje rejestrację i wymaga uaktualnienia konta, aby móc korzystać z WordPress.com) jako wskazanie wad darmowego konta, które zamierzasz zarejestrować.

Gdy masz już konto, czas zacząć tworzyć jeden lub więcej blogów. Konto Google umożliwia założenie wielu blogów w usłudze Blogger. Każdy nowy blog WordPress.com, który zdecydujesz się utworzyć, może być również połączony z istniejącym kontem, więc żadna usługa nie będzie wymagała częstego przełączania użytkowników w celu utrzymania stosu blogów.

Tworzenie pierwszego bloga

Użytkownicy WordPress.com zostaną wrzuceni do procesu tworzenia bloga, gdy tylko potwierdzą swój adres e-mail w usłudze. Kliknij Aktywuj bloga w e-mailu, a przed wybraniem motywu zostaniesz poproszony o nadanie swojemu blogowi nazwy, napisów i języka. WordPress jest znany z dostosowywania, zdobywając znaczną część swojej dobrej nazwy dzięki ogromnej liczbie motywów i wtyczek dostępnych w samodzielnym wydaniu o otwartym kodzie źródłowym.

Zespół WordPress.com zdecydowanie starał się zachować to samo uczucie, dzięki nowym, dostosowywanym motywom w najnowszej wersji WordPress, które pojawiły się tutaj, umożliwiając natychmiastowe dostosowanie wybranego motywu.

To naprawdę pomaga oddzielić Twój blog od reszty świata WordPress, więc powinieneś skorzystać z okazji, aby szybko zaznaczyć swój znak na swojej łatce WordPress.com.

Proces Google jest nieco inny i najpierw wymaga wybrania (lub utworzenia) profilu. Jest to część wielkiego wysiłku Google, który ma na celu zachęcenie nas wszystkich do korzystania z Google+ i naszych prawdziwych imion w YouTube. Jeśli nie interesuje Cię Google+, prawdziwe nazwisko lub zdjęcie, możesz utworzyć to, co Google nazywa teraz „ograniczonym profilem Bloggera”, który jest zasadniczo wybraną nazwą wyświetlaną, więc zaszalej.

Po ustawieniu profilu (możesz go zmienić, klikając swoje imię i nazwisko w prawym górnym rogu), zobaczysz dość przejrzysty i atrakcyjny back-end Bloggera. Pojawi się lista Twoich blogów (która będzie pusta) oraz obszar poniżej do dodawania innych blogów do obserwowania. Utwórz bloga, klikając Nowy blog .

Okno, które się pojawi, wygląda bardzo podobnie do wariantu WordPress.com, prosząc o powiązanie z blogiem nazwy bloga i adresu URL oraz oferując kilka szablonów do wyboru. Kliknij Utwórz bloga! i właśnie utworzyłeś swój pierwszy blog – nie musisz już nic więcej robić. Korzystając z tej metody, możesz założyć cały ciąg blogów w ciągu kilku minut.

Zarządzanie swoim blogiem

Zarówno WordPress, jak i Blogger mają scentralizowane obszary do zarządzania imperium blogów, które są niezależne od ustawień samych blogów. Te dwa obszary są równie atrakcyjne i użyteczne, a obie usługi zawierają obszar do czytania blogów, które obserwujesz, a także różne punkty sprzedaży pod Twoją kontrolą.

W WordPressie przybiera to postać ciemnoniebieskiego motywu z tabelarycznym układem, który oprócz przycisku szybkiego publikowania umożliwia szybkie przełączanie się między czytaniem, nadzorowaniem blogów i zarządzaniem analizą.

Blogger zawiera to wszystko na jednej stronie, a obok tytułu bloga znajduje się przycisk szybkiego tworzenia. Poniżej znajdują się nowe posty z blogów, które wybrałeś do obserwowania w serwisie. Nie trzeba dodawać, że nie możesz śledzić blogów Bloggera na WordPress.com i vice versa, chociaż byłoby miło, gdybyśmy wszyscy mogli się dogadać.

Byłbym zaskoczony, gdyby czytało to wiele osób, które nie są zaznajomione z powyższym zrzutem ekranu, czyli pulpitem WordPress. Oprócz odrobiny farby i dziwnego liftingu, ten interfejs użytkownika nie zmienił się od lat, a to dlatego, że jest świetny. Wszystko jest podzielone na sekcje, co ułatwia znajdowanie ustawień, tworzenie nowego posta lub strony i masową edycję treści.

Jest tu jeden dodatek, którego nie zobaczysz na standardowych, samoobsługowych blogach WordPress, a jest to karta Sklep. Tutaj znajdziesz wszystkie te ulepszenia, o których wspomniałem wcześniej, a także kilka pakietów, które obiecują zaoszczędzić pieniądze. To kolejne przypomnienie dużej różnicy między tymi dwiema usługami – jedna w końcu będzie cię kosztować, podczas gdy druga pozostanie darmowa (i prawdopodobnie nieco bardziej ograniczona).

Back-end Bloggera jest bardzo zbliżony do wyglądu WordPressa, z podobnym paskiem menu unoszącym się po lewej stronie. Od razu zobaczysz statystyki (dotyczy to również WordPressa) oraz przegląd nadchodzących postów, komentarzy i nowych obserwujących. Podobnie jak WordPress, jest to bardzo skuteczny i responsywny interfejs użytkownika, który robi wszystko, czego możesz (prawdopodobnie) kiedykolwiek chcieć.

Zaplecze Bloggera ukrywa kilka funkcji, których znalezienie może wymagać trochę czasu, np. dodawanie użytkowników do bloga. W WordPressie ma to swoje własne menu, ale w Bloggerze jest ukryte w menu Ustawienia. Oba systemy obsługują widżety, chociaż WordPress ma o wiele więcej do zaoferowania (z motywem dyktującym, ile obszarów widżetów możesz użyć). Jest to powtarzający się motyw, a WordPress czuje się jak bardziej dojrzała platforma blogowa.

Dostosowywanie i motywy

Obie usługi oferują szereg motywów, chociaż zakres Bloggera jest, co zrozumiałe, bardziej ograniczony niż ten oferowany przez WordPress, który skorzystał z lat opracowywania motywów przez strony trzecie. Dzięki darmowemu kontu WordPress zyskujesz dostęp do setek darmowych motywów, które możesz włączyć na swojej stronie jednym kliknięciem. Ograniczony zakres Bloggera jest podzielony na płynne, „dynamiczne” motywy, które będą się skalować na większych i mniejszych ekranach, oraz starsze proste blogi o stałej szerokości. Prawdopodobnie będziesz chciał wybrać jeden z ośmiu dynamicznych motywów i ich wielu różnych układów, które można łatwo dostosować w zależności od treści.

Każda usługa jest wyposażona w konfigurator motywu, który umożliwia dalsze dostosowywanie wybranego motywu. Co dziwne, opcje dostosowywania Bloggera wydają się działać głębiej niż WordPress, umożliwiając dodanie własnego niestandardowego kodu CSS i edycję kodu HTML bez uprzedniej wymiany pieniędzy. Możesz nawet użyć suwaka, aby zmienić szerokość układu w pikselach, przynajmniej w przypadku układów dynamicznych.

Byłem zaskoczony, widząc, że dostosowywanie motywów WordPress.com różni się od tego w najnowszej wersji open source. Nowy układ wykorzystuje przyjazny dla dotyku pasek boczny, który biegnie po prawej stronie ekranu i wygląda, jakby wypadł prosto z podglądu programisty Windows Blue. Wygląda dobrze, ale tak naprawdę nie jest tak potężny, pozwala zmienić tylko kilka zmiennych, takich jak tło, kolory, obrazy nagłówka, ale bez dodatkowego CSS (to funkcja premium) lub możliwość zmiany favicon witryny.

Prawdziwa różnica jest tutaj minimalna, w końcu jeśli naprawdę chcesz zmienić wygląd swojej witryny WordPress.com, możesz wybierać spośród setek gotowych motywów. Blogger nie ma takiej głębi, ale zamiast tego faworyzuje tych, którzy chcą poświęcić czas na ostrożną modyfikację. WordPress wydaje się skrócony w porównaniu, podczas gdy Blogger nie jest olśniewająco złożony, zachowuje zaawansowaną personalizację, którą WordPress.com trzyma za paywallem.

Obie usługi są również wyposażone w podstawową obsługę motywów mobilnych, którą można włączyć lub wyłączyć według własnego uznania. WordPress stosuje podejście „jeden motyw dla wszystkich”, oferując niewiele możliwości dostosowania, podczas gdy Blogger daje Ci szansę wybrania zupełnie innego motywu mobilnego niż główny motyw bloga, jeśli naprawdę chcesz.

Faktem jest, że oba są skuteczne i świetnie wyglądają na moim iPhonie 5, przewijając płynnie i doskonale wykorzystując ograniczoną przestrzeń.

Rozszerzalność i zarabianie

WordPress jest tradycyjnie platformą blogową osób niebędących blogerami na całym świecie. Mam na myśli to, że możesz zmienić prosty blog WordPress w statyczną witrynę internetową, witrynę e-commerce, galerię zdjęć, witrynę promocyjną, a nawet własny mikroblog . Jest to koń pociągowy, który można dostosować w formie open source, którą można pobrać.

Ta funkcjonalność nie jest przenoszona na usługę hostingową WordPress.com, a szkoda. Istnieją wtyczki, ale są to wyselekcjonowane pakiety premium, które są pobierane co roku za każdego używanego bloga. Oznacza to, że może się okazać, że płacisz więcej w cenach aktualizacji rocznie, niż kosztowałoby Cię samodzielne hostowanie witryny i zarządzanie nią. To byłoby w porządku, ale hosting WordPress.com poważnie Cię ogranicza – nie ma bezpośredniej edycji samego kodu (nawet po uaktualnieniu) i nie masz przestrzeni internetowej dla innych projektów innych niż WordPress.

Oczywiście Blogger nie jest dużo lepszy i nie obsługuje żadnych wtyczek. Obie usługi obsługują jednak strony, które mogą zawierać HTML, tekst i różne media. Za pomocą tej metody możesz również przekierować do wybranej witryny.

Jedyną platformą, która pozwoli Ci trochę zarobić na blogowaniu, jest Blogger. Możesz włączyć Google AdSense na swoim blogu, który będzie wyświetlać reklamy kierowane na podstawie treści. Najpierw musisz przygotować trochę treści, zanim wybierzesz opcję z Zyski pozycja menu. Jest to w przeciwieństwie do WordPress.com, który ma aktualizację „usuń reklamy”, aby usunąć reklamy wyświetlane niezalogowanym odwiedzającym, ale nie ma opcji włączenia własnego schematu zarabiania. Nie oznacza to, że nie możesz zaimplementować własnych prymitywnych reklam za pomocą widżetów, ale jest to dalekie od schematu reklamowego.

Darmowe platformy blogowe nie są najlepszym sposobem na zarabianie na pisaniu, szczególnie dla użytkowników WordPressa, którzy będą zainteresowani wieloma wtyczkami SEO i reklamami używanymi przez wiele odnoszących sukcesy witryn. Aby uzyskać więcej informacji, pobierz i przeczytaj nasz szczegółowy przewodnik na temat zarabiania na blogu .

WordPress zdecydowanie zajmuje koronę, jeśli chodzi o integrację z mediami społecznościowymi, dzięki funkcji Publicize (znajdziesz pod Ustawienia > Dzielenie się ) umożliwiając łączenie się z serwisami Facebook, Twitter, LinkedIn i Tumblr w celu automatycznego udostępniania. To menu umożliwia również włączanie i wyłączanie przycisków udostępniania, a obok opcji wysłania artykułu e-mailem lub wydrukowania pojawiają się wielkie nazwiska, takie jak StumbleUpon, Pinterest i Reddit. Narzędzia te są bardzo wydajne i rekompensują brak wtyczek, ponieważ wielu użytkowników WordPressa dodałoby tę funkcjonalność w ten sposób.

Wydaje się, że Blogger dobrze współpracuje tylko z Google+, a szkoda, ponieważ jest to najbardziej opustoszała z wielkiej trójki. Przynajmniej integracja Twittera i Facebooka byłaby fajna, ale w każdym poście otrzymujesz przyciski +1, Tweet i Like. Na szczęście istnieje jedno obejście, a jest nim użycie doskonałej usługi internetowej IFTTT.

IFTTT pozwala zautomatyzować zadania online, takie jak rejestrowanie aktualizacji statusu i otrzymywanie powiadomień o nowych pozycjach na Craigslist. Może być również używany z Bloggerem do wyzwalania aktualizacji w mediach społecznościowych, takich jak statusy na Facebooku i tweety, gdy publikujesz nowe posty, a nawet może być używany do tworzenia nowych wpisów na blogu z innych działań, takich jak zapisane zdjęcia z Instagrama lub obrazy dodane do Dropbox.

Sprawdź, co potrafią Blogger i IFTTT w połączeniu ze sobą na strona internetowa IFTTT .

Pisanie postu

WordPress używa dwóch kompozytorów - szybkiego kompozytora dostępnego z głównego centrum bloga (powyżej) i tradycyjnego edytora postów WordPress „wszystko, w tym zlewu kuchennego”, który zawsze był przyjemny w użyciu. Nie jestem pod wrażeniem szybkiego edytora, ale jest to osobiste preferencje i prawdopodobnie działa w przypadku szybkich postów, które nie muszą być zaplanowane. Główny edytor (poniżej) jest fantastyczny jak zawsze, z kilkoma dodatkowymi funkcjami.

Tutaj możesz komponować, edytować HTML, dodawać multimedia, formatować tekst, dodawać tagi i planować swoje posty. Kompozytor WordPress aktywnie skanuje Twój post i sugeruje tagi, które pomogą Ci lepiej kategoryzować Twoje treści, a także powiązany panel treści, który sugeruje wiadomości i obrazy na podstawie treści Twojego postu.

Możesz także kategoryzować swój post za pomocą niestandardowych typów postów WordPress, a w zależności od zainstalowanego motywu te różne typy treści będą wyglądać inaczej na Twoim blogu. Wybierać Standard w przypadku postów na blogu z dużą ilością tekstu, Cytat dla krótkiej oferty sformatowanej odpowiednio lub Obraz aby opublikować zdjęcie, które wyświetla się w widocznym miejscu. Jedną z rzeczy, których nie możesz dodać do swoich postów bez płacenia, jest wideo. Umieszczanie wideo z YouTube jest w porządku, ale nie możesz hostować pliku wideo na swoim blogu bez uaktualnienia o 60 USD rocznie.

Kompozytor Bloggera jest również bardzo dynamiczny i potężny, i faktycznie wygląda jak edytor tekstu Dokumentów Google z większą ilością pomarańczy. Pozwala to na edycję kodu HTML na stronie, formatowanie tekstu, przesyłanie i osadzanie filmów i innych multimediów, a także dodawanie tagów, lokalizacji, edycję permalinku i wybór harmonogramu lub nie.

jak wstawić obrazek w słowie bez przesuwania tekstu

W Bloggerze nie ma pomocy do tagowania ani powiązanych treści, i chociaż jest to fajna funkcja na WordPress.com, dla mnie nie jest to naprawdę przełom.

Interfejs i urządzenia mobilne

Wygląd każdego bloga i każdego posta zależy wyłącznie od wybranego motywu i układu. Na potrzeby tego artykułu pozostawiłem włączony domyślny dynamiczny układ Bloggera i domyślny motyw Twenty Twelve WordPress.com, z których żaden nie został w ogóle zmodyfikowany.

Powyżej znajduje się blog WordPress.com, poniżej blog Bloggera.

Oba będą wymagały pewnego nakładu pracy, aby Twój blog wyglądał ostro i niepowtarzalnie, ale oba są również dobre, aby zacząć od samego początku. Oba wyglądają świetnie na urządzeniu mobilnym, z dedykowanymi motywami mobilnymi. Oba pozwalają na zbudowanie statycznej strony internetowej. Oba są całkiem przyjemne wizualnie, ale tylko jeden jest całkowicie darmowy w użyciu.

Na zakończenie

Mógłbym napisać kolejny artykuł, aby wyciągnąć wnioski z tych ustaleń, ale faktem jest, że każdy z nich nadaje się do innych celów. Blogger jest bardzo atrakcyjny ze względu na swój całkowicie darmowy model — nie ma żadnych ograniczeń, jeśli Blogger może to zrobić, Ty też możesz. WordPress jednak będzie frustrował, szczególnie jeśli w przeszłości korzystałeś z WordPressa na własnym blogu. Faktem pozostaje również, że jeśli Twój blog odniesie sukces, na który prawdopodobnie masz nadzieję, to 3 GB miejsca w końcu się zapełni, lub będziesz chciał dodać własną nazwę domeny lub napotkasz inne powód, dla którego nagle musisz dokonać aktualizacji. W tym momencie prawdopodobnie lepiej byłoby mieć własny pakiet hostingowy, przynajmniej jeśli chodzi o stosunek jakości do ceny.

Blogger będzie się skalować — nie będzie przykrych niespodzianek za rok lub dwa, gdy nagle potrzebujesz więcej miejsca lub zdecydujesz się rozpocząć udostępnianie wideo na swoim blogu. Blogger jest prawdopodobnie bardziej konfigurowalny dzięki swoim podstawowym możliwościom edycji szablonów HTML i możliwości dodawania CSS. Rezultatem jest bardziej platforma do podkręcania, coś, co od dawna jest samodzielną wersją WordPressa o otwartym kodzie źródłowym, ale hostowany wariant WordPress.com całkowicie unika. Moim jedynym zmartwieniem związanym z Bloggerem jest ostatnia fala zamknięć Google, w tym iGoogle i Czytnik Google. Jeśli zdecydują się na odłączenie Bloggera, serwis i jego użytkownicy będą zmuszeni znaleźć nowe domy. Jest to mało prawdopodobne, ponieważ Google używa obecnie Bloggera do własnych celów prasowych, ale z drugiej strony wydaje się, że przejście na Google+ jest coraz bliższe.

Blogger to platforma do wyboru, jeśli szukasz darmowego produktu, który może pozwolić Ci trochę zarobić. WordPress jest dostępny dla tych, którzy są zakochani w ogromnej różnorodności motywów, doskonałym interfejsie użytkownika i kompozytorze postów oraz przyjaznym dla użytkownika podejściu. Każda z nich jest opłacalną platformą blogową w ciągu pięciu minut od rejestracji konta, ale to Ty będziesz musiał zdecydować, która z nich jest dla Ciebie odpowiednia. To, lub wybierz coś zupełnie innego .

Daj nam znać, co myślisz w komentarzach - jesteś użytkownikiem Bloggera czy WordPress.com? Czy porzuciłbyś to wszystko i wybrał samodzielną witrynę WordPress? Dodaj swój wkład w komentarzach poniżej.

Udział Udział Ćwierkać E-mail Przewodnik dla początkujących dotyczący animacji mowy

Animowanie mowy może być wyzwaniem. Jeśli jesteś gotowy, aby rozpocząć dodawanie dialogu do swojego projektu, podzielimy ten proces za Ciebie.

Czytaj dalej Powiązane tematy

Internet
Wordpress
Blogowanie

O autorze Tim Brookes(838 opublikowanych artykułów)

Tim jest niezależnym pisarzem mieszkającym w Melbourne w Australii. Możesz śledzić go dalej Świergot .

Więcej od Tima Brookesa

Zapisz się do naszego newslettera

Dołącz do naszego newslettera, aby otrzymywać porady techniczne, recenzje, bezpłatne e-booki i ekskluzywne oferty!

Kliknij tutaj, aby zasubskrybować