Home-theater-designers
Niezależnie od tego, czy mówisz po angielsku jako drugim języku, czy często odwiedzasz zagraniczne strony internetowe, prawdopodobnie będziesz chciał wiedzieć, jak tłumaczyć tekst na iPhonie lub iPadzie. Masz do dyspozycji wiele opcji, z których większość opiera się na aplikacjach innych firm.
Użyj poniższych metod, aby Twój iPhone tłumaczył wiadomości tekstowe, strony internetowe, e-maile, a nawet czyjś głos. Nie powinieneś ślepo ufać tym tłumaczeniom; są tworzone przez algorytmy i mogą zawierać błędy. Ale w większości są wystarczająco dokładne.
1. Tłumacz Google
Galeria obrazów (3 obrazy) Zwiększać Zwiększać Zwiększać BliskoAplikacja Tłumacz Google jest najlepszym sposobem na przekształcenie iPhone'a w uniwersalnego tłumacza Star Trek. Działa z ponad 100 różnymi językami --- wiele z nich jest dostępnych w trybie offline. Możesz go używać do tłumaczenia tekstu, pisma ręcznego, mowy, a nawet rzeczywistych obiektów dzięki aparatowi iPhone'a.
Podobnie jak wszystkie produkty Google, Tłumacz Google jest całkowicie darmowy i nic nie jest ukryte za zaporą. Jeśli jednak obawiasz się, że Google zbierze dane osobowe z Twoich tłumaczeń, zapoznaj się z polityką prywatności Google.
Po zainstalowaniu Tłumacza Google na iPhonie wybierz języki, z których i na które chcesz tłumaczyć, u góry aplikacji. Następnie wybierz sposób tłumaczenia.
Tłumacz Google oferuje nawet tryb rozmowy, dzięki czemu Ty i ktoś inny możecie jednocześnie tłumaczyć między dwoma różnymi językami. Aby dowiedzieć się więcej, spójrz na nasz podział Funkcje Tłumacza Google, o których musisz wiedzieć .
Pobierać: Tłumacz Google dla ios (Darmowy)
2. Gboard
Galeria obrazów (3 obrazy) Zwiększać Zwiększać Zwiększać BliskoGboard to klawiatura Google, którą można zainstalować na iOS lub iPadOS. Zawiera wbudowany dostęp do wyszukiwarki Google, Map Google, YouTube i nie tylko. Możesz także użyć go, aby uzyskać dostęp do Tłumacza Google z klawiatury w dowolnej aplikacji, której używasz.
To uproszczona wersja Tłumacza Google, która umożliwia wpisywanie lub wklejanie tekstu w celu przetłumaczenia na dowolny język. W Gboard nie ma opcji tłumaczenia pisma odręcznego ani mowy.
Aby ułatwić tłumaczenie wiadomości tekstowych na iPhonie, Gboard jest świetny. Pozwala wpisać to, co chcesz powiedzieć, na stronie tłumaczenia na klawiaturze. Możesz też skopiować istniejące wiadomości i wkleić je do Gboard, aby przetłumaczyć je bez wysyłania czegokolwiek.
Po pobraniu Gboard z App Store musisz dać mu pełny dostęp do swojego iPhone'a, aby wszystko działało poprawnie. Iść do Ustawienia > Gboard > Klawiatura i włącz Zezwól na pełny dostęp aby to zrobić.
Gdy następnym razem otworzysz klawiaturę na iPhonie, stuknij i przytrzymaj Glob ikona do wyboru Gboard z dostępnych klawiatur. Następnie dotknij Tłumaczyć ikona, aby otworzyć tłumacza.
Pobierać: Gboard dla ios (Darmowy)
czy system Windows 10 znów będzie wolny?
3. Google Chrome
Galeria obrazów (3 obrazy) Zwiększać Zwiększać Zwiększać BliskoGdy ładujesz witrynę w obcym języku, Google Chrome automatycznie proponuje przetłumaczenie jej na Twój język ojczysty. Wszystko, co musisz zrobić, to dotknąć języka, którego chcesz używać u dołu ekranu, a cały tekst zostanie przetłumaczony w mgnieniu oka.
Po jednokrotnym wybraniu preferencji Chrome automatycznie przetłumaczy strony internetowe między tymi dwoma językami w przyszłości. W ten sposób możesz przeglądać zagraniczne strony na swoim iPhonie, a Google Chrome przetłumaczy je, nawet nie zdając sobie z tego sprawy.
Aby wyświetlić ustawienia tłumaczenia, dotknij Więcej ( ... ) w prawym dolnym rogu i przejdź do Tłumaczyć . Następnie dotknij Bieg wybrać między różnymi językami lub zdecydować, czy Chrome ma automatycznie tłumaczyć w przyszłości.
Wbudowane tłumaczenie sprawia, że Google Chrome jest jedną z najpopularniejszych przeglądarek iPhone'a. Jeśli jeszcze go nie używasz, być może nadszedł czas, aby zacząć.
Pobierać: Google Chrome dla ios (Darmowy)
4. Przetłumacz
Galeria obrazów (3 obrazy) Zwiększać Zwiększać Zwiększać BliskoiTranslate oferuje te same funkcje, co Tłumacz Google. Główna różnica polega na tym, że wiele z tych funkcji jest zablokowanych za subskrypcją. Mimo to uwzględniamy go na tej liście, ponieważ iTranslate oferuje lepszą klawiaturę, dzięki czemu można szybciej i łatwiej tłumaczyć wiadomości tekstowe na iPhonie.
Możesz pobrać iTranslate za darmo i używać go do tłumaczenia tekstu na ponad 100 języków. W ramach subskrypcji premium możesz również tłumaczyć za pomocą mikrofonu i aparatu na iPhonie.
Po zainstalowaniu aplikacji klawiatury iTranslate przejdź do Ustawienia > iTranslate > Klawiatury i wybierz Zezwól na pełny dostęp . Gdy następnym razem otworzysz klawiaturę iPhone'a, stuknij i przytrzymaj Glob ikonę i wybierz Tłumaczę z dostępnych klawiatur.
Wpisz na klawiaturze iTranslate i dotknij Zielona strzałka przetłumaczyć go na wybrany język. Możesz też skopiować tekst i dotknąć Dymek ikonę, aby wyświetlić szybkie tłumaczenie.
Możesz także wybrać wysyłanie wiadomości tekstowych w dwóch językach ze swojego iPhone'a. Dzięki temu możliwe jest przeczytanie rozmowy w dowolnym języku. Aby włączyć tę funkcję, otwórz Tłumaczę i idź do Więcej > Klawiatura . Następnie dotknij Flaga + tłumaczenie w obu językach opcja.
Pobierać: Tłumacz dla ios (Bezpłatny, dostępna subskrypcja)
5. Siri
W przypadku szybkich, jednokierunkowych tłumaczeń Siri jest najlepszą opcją. Użyj „Hej Siri” lub przytrzymaj Strona przycisk (lub Dom przycisk, jeśli Twój iPhone go ma), aby aktywować Siri. Następnie zapytaj, jak powiedzieć coś w innym języku.
Siri wyświetla twoje tłumaczenie na ekranie za pomocą Bawić się przycisk dostępny, jeśli chcesz to usłyszeć na głos. Dzięki Siri możesz tłumaczyć między 11 językami, w tym angielskim:
jak uzyskać tryb portretowy na iPhonie 7?
- arabski
- brazylijski portugalski
- chiński
- angielski (USA i Wielka Brytania)
- Francuski
- Niemiecki
- Włoski
- język japoński
- koreański
- Rosyjski
- hiszpański
Niestety Siri nie może przetłumaczyć innych języków na angielski, więc nie jest to dobra opcja, jeśli próbujesz prowadzić rozmowę w innym języku. Jest to jednak dobry sposób, aby powiedzieć komuś, że nie mówisz w jego języku.
6. Tłumacz Apple
Galeria obrazów (3 obrazy) Zwiększać Zwiększać Zwiększać BliskoWraz z wydaniem iOS 14 jesienią 2020 r. Apple wprowadzi aplikację Tłumacz na iPhone'a.
Aplikacja Tłumacz firmy Apple ma minimalistyczny wygląd, który pozwala skupić się na samych tłumaczeniach. Jest to świetna aplikacja, której możesz użyć, jeśli próbujesz przeprowadzić z kimś rozmowę, zwłaszcza gdy przełączysz krajobraz iPhone'a, aby przejść do trybu rozmowy.
W trybie rozmowy Tłumacz pokazuje inny język z każdej strony ekranu. Jest jeden Mikrofon przycisk, który wykorzystuje automatyczne wykrywanie języka, więc nie ma znaczenia, kto do niego mówi. Możesz także dotknąć Bawić się aby usłyszeć tłumaczenia na głos lub użyj Pełny ekran przycisk, aby wyświetlić duże, czytelne tłumaczenie, aby ludzie mogli je przeczytać.
Chociaż aplikacja Tłumacz firmy Apple wygląda świetnie i jest łatwa w użyciu, tłumaczy tylko między 11 językami, w tym angielskim. Na szczęście wszystkie są dostępne do pobrania w trybie offline.
7. Safari
Oprócz aplikacji Tłumacz Apple planuje również dodać funkcję tłumaczenia do Safari w iOS 14. Ponownie, ta aktualizacja oprogramowania ma zostać wydana we wrześniu lub październiku 2020 r.
Gdy odwiedzasz obcą witrynę w Safari, na pasku adresu powinna pojawić się ikona tłumaczenia. Dotknij tej ikony, aby przetłumaczyć witrynę na swój język ojczysty. Safari tłumaczy stronę w miarę ładowania kolejnych treści, więc możesz o tym zapomnieć i przewijać stronę w dół.
Po raz kolejny możliwości tłumaczeniowe Apple są ograniczone w porównaniu z konkurencją. Na razie tłumaczenie Safari działa tylko w siedmiu językach:
jak naprawić rysę na cd
- brazylijski portugalski
- język angielski
- Francuski
- Niemiecki
- Rosyjski
- Chiński uproszczony
- hiszpański
Kolejnym ograniczeniem jest to, że tłumaczenie stron internetowych Safari jest dostępne tylko w Stanach Zjednoczonych w fazie beta.
Jeszcze więcej aplikacji tłumaczeniowych
Pokazaliśmy Ci najlepsze sposoby tłumaczenia tekstu na iPhonie, niezależnie od tego, czy potrzebujesz przetłumaczyć wiadomości tekstowe, e-maile, strony internetowe lub cokolwiek innego. Ale zawsze są inne aplikacje, które zmieniają Twój iPhone w tłumacza tekstu lub mowy.
Jeśli nie jesteś zadowolony z powyższych opcji --- może nie podoba Ci się interfejs użytkownika lub funkcje nie oferują tego, czego potrzebujesz --- spójrz na naszą listę najlepsze mobilne aplikacje do tłumaczenia .
Udział Udział Ćwierkać E-mail 5 wskazówek, jak doładować swoje maszyny VirtualBox LinuxMasz dość słabej wydajności oferowanej przez maszyny wirtualne? Oto, co powinieneś zrobić, aby zwiększyć wydajność VirtualBox.
Czytaj dalej Powiązane tematy- iPhone
- Przeglądarka Safari
- Nauka języka
- Tłumaczenie
- tłumacz Google
- Aplikacje na iOS
Dan pisze samouczki i przewodniki dotyczące rozwiązywania problemów, aby pomóc ludziom w pełni wykorzystać ich technologię. Zanim został pisarzem, zdobył licencjat z technologii dźwięku, nadzorował naprawy w sklepie Apple Store, a nawet uczył angielskiego w Chinach.
Więcej od Dana HelyeraZapisz się do naszego newslettera
Dołącz do naszego newslettera, aby otrzymywać porady techniczne, recenzje, bezpłatne e-booki i ekskluzywne oferty!
Kliknij tutaj, aby zasubskrybować